Kan Ordrik brukes i OpenOffice

Nei, ikke denne versjonen av Ordrik. Men Ordrik 2 er et frittstående program, som du kan bruke sammen med (ikke integrert) i OpenOffice.

Merk! Ordrik 1 kan bare brukes sammen med MSOffice2000, 2003 og 2007. Det kan ikke integreres i MsOffice 2010.

Får ikke opp nynorsksynonym i MicrosoftWord

For å få tilgang til Ordrik fra Word, må språket settes til nynorsk. Denne innstillinga finner du på Verktøy-menyen. Du kan endre språk før du starter å skrive dokumentet. Prøver du å endre språket etter at du har starta, må du merke teksten først.

Kan Ordrik 1 brukes i andre programmer enn Word?

Ja, i Microsoft Office-programmer som har synonymordliste for bokmål installert og der språket kan forandres til nynorsk.

Får ikke opp oversettelse av bokmålsord

Ordrik følger standarden i Word, som har ei prioritering mellom de ulike verktøya. Synonymordliste i Word er ikke tilgjengelig med høyreklikk hvis ordet er markert av stavekontrollen. Dette skjer når du bruker et bokmålsord som ikke er godkjent på nynorsk. Bruk i stedet Slå opp-funksjonen (på menyen eller Shift + F7).

Hva betyr (sf) bak et ord?

Dette er en intern kode for sideform. Vi bruker koden (sf) for å markere at synonymet bare er sideform og ikke kan brukes i statlig sektor eller i lærebøker. Ordet kan brukes i andre sammenhenger. Du kan slå av visning av sideformer i konfigureringsprogammet for Ordrik 1 som du finner på programmenyen i Windows.